※このキャンペーンはiPod nano（3rd）、iPod touch（1st）のみ対応となり、2008年9月9日に発表されたiPod nano（4th）およびiPod touch（2nd）のアダプターの配布は行なっておりませんので、ご注意ください。

---

Diasonic社のiPod用カップホルダーFMトランスミッター（ブラック）「Cup Holder FM Transmitter Black」をお使いのユーザーでご希望の方全員にiPod nano（3rd）およびiPod touch用のDockアダプターを無料で配布いたします。

なお、iPod classicに関しましては5G（Video）iPodとDockアダプターの形が同一なため、すでに同梱されている5G iPod用のアダプターをそのままお使いいただけます。

送付をご希望の方は、「お名前」「郵便番号・ご住所」「電話番号」「お手持ちのiPodの種類」を当社までご連絡ください。

【ご連絡先】
E-Mail：info@trinity.jp（24時間）
TEL：048-299-3433（9:30〜18:00/土日祝日を除く）
FAX：03-6368-5173
Skype：trinityinc（9:30〜18:00/土日祝日を除く）

※ホワイトのDockアダプターの配布に関しましては現在制作を進めておりますが、今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。
※ビデオ出力機能は5G（Video）iPodのみとなり、新型のiPod nano（3rd）、classic、touchではiPod側の使用が変更となったためにご利用いただけませんので、ご注意くださいませ。

また、本日（2007年11月29日）より、当社オンラインストア「Trinity Online Store」にてCup Holder FM Transmitter Blackを新規でご購入いただいた方にはもれなくiPor nano（3rd）、touch用Dockアダプターが付属いたします（ブラックのみ）。

Cup Holder FM Transmitter

「FMトランスミッターでiPodカーライフをサポート」

Diasonic（ダイアソニック）の Cup Holder FM Transmitter（カップホルダーエフエムトランスミッター）は、お気に入りの曲をたくさん詰め込んだiPodと共に楽しいカーライフをサポートするカップホルダー型FMトランスミッターです。オーディオ入力がないカーステレオやカセットアダプターが使えない場合などにも、ラジオさえあれば簡単に高音質なiPodの音を楽しむことができます。

「Key Features」

・新開発PLL回路で安定した電波出力と高音質を実現

・iPod用Dockアダプター同梱で、すべてのDock付きiPodに対応

・iPodを充電しながら再生可能

・12V車だけでなく24V車にも対応

・Apple Remoteによるリモートコントロール機能搭載

・イグニッションキーによるオートスタート・ストップ機能搭載

・ラインオーディオ入力装備によりiPod以外の機器でも使用可能

・ビデオ出力端子装備でカーナビなどにiPod Videoの映像を出力可能（5G iPodのみ）

・液晶ディスプレイでFM周波数を5つまでプリセット可能

・フロントパネルでiPodをコントロール可能

【関連URL】

iPod用カップホルダーFMトランスミッター「Cup Holder FM Transmitter」ウェブページ
Diasonicウェブサイト（英語）